Iowa Conference Note from Bishop Julius Calvin Trimble – Conferencia Iowa Nota del obispo Julius Calvin Trimble

The following information was received from the Iowa Conference from Bishop Julius Calvin Trimble:

(A Just Resolution has been achieved in the complaint against the Rev. Dr. Larry Sonner. It was filed by the Appointive Cabinet following Dr. Sonner’s self-disclosure that he conducted a same-gender wedding in October 2014.)

Grace and peace to you as we journey in Christian discipleship in 2015.

One of the early prayers and initial responses to the formal complaint was that we would be “perfected in Christ love” and engage, rather than ignore, the difficulties the current conflict between what is prohibited in our Book of Discipline and what is legal and celebrated in Iowa.

The reactions to same-gender marriages and relationships and the serious subject of covenant accountability to church policy remind me of a Nigerian proverb: “Children of the same mother do not always agree!”

Questions and conflict regarding our future as a Church require much prayer, graceful conversations and decisions that may spell a different future for the Church.

I remain a prisoner of hope.

We are blessed to have leadership trained in Christian mediation in our Conference, including members of the current Appointive Cabinet. Following the complaint being initiated, (please refer to my November Pastoral letter) members of the Appointive Cabinet, Rev. Bill Poland (Assistant to the Bishop for Administration), and I had several conversations with Dr. Sonner, and Rev. Bill Cotton (who accompanied Dr. Sonner at his re- mediation,quest). Through those heartfelt respectful conversations a Just Resolution was achieved.

The content of our confidential conversations, which were part of disciplinary process, remain confidential. However, the full text of the Just Resolution is being posted to point toward further work to be done by all of us. We continue to be pulled toward the hard work of love amidst diversity of thought. At no point will we walk away from Jesus’ reminder, Matthew 22: 37—40: “You must love the Lord your God with all your heart, with all your being, and with all your mind. This is the first and greatest commandment. And the second is lit it: You must love your neighbors as you love yourself. All the Law of the Prophets depend on these two commands.” Common English Bible (CEB)

When I was consecrated Bishop, I promised to work to uphold the unity of the Church. I believe that unity has, as its foundation, our love of God and neighbor. I also believe we can have unity of heart and not necessarily all be of one mind. While this Just Resolution is a response to a specific complaint, it recognizes the division of our church on the issue of human sexuality. This Just Resolution is an attempt to honor our disciplinary process, maintain accountability, and seek a deeper, more prayerful, listening to each other and, most of all, to God.

As your Bishop I invite you to join with me in a time of intentional listening to God and each other. Remembering that as the Body of Christ, the Spirit can speak through each of us.

Be Encouraged,

Bishop Julius Calvin Trimble

 En español:

La siguiente información fue recibida de la Conferencia de Iowa del obispo Julius Calvin Trimble:

(Una solución justa se ha logrado en la denuncia contra el Rev. Dr. Larry Sonner. La demanda fue presentada por el Consejo de Ministros Designados siguiente auto-revelación del Dr. Sonner que él llevó a cabo una boda entre personas del mismo sexo en octubre de 2014.)

Gracia y paz a vosotros, como el viaje que en el discipulado cristiano en 2015.

Una de las primeras oraciones y respuestas iniciales a la queja formal fue que estaríamos perfeccionados en el amor de Cristoy nos comprometemos, en lugar de ignorar, las dificultades que el conflicto actual entre lo que está prohibido en nuestro Libro de Disciplina y lo que es legal y célebre en Iowa.

Las reacciones a los matrimonios y las relaciones entre personas del mismo género y el tema serio de responsabilidad pacto con la política de la iglesia me recuerdan a un proverbio nigeriano: Los hijos de la misma madre no siempre están de acuerdo!”

Preguntas y conflictos con respecto a nuestro futuro como Iglesia requieren mucha oración, conversaciones y decisiones graciosas que pueden significar un futuro diferente para la Iglesia.

Sigo siendo un prisionero de la esperanza.

Tenemos la suerte de tener un liderazgo entrenado en mediación cristiana en nuestra Conferencia, incluidos los miembros del actual Gabinete Designados. A raíz de la denuncia de ser iniciado, (por favor refiérase a mi carta pastoral de noviembre) miembros del Consejo de Ministros Designados, Rev. Bill Polonia (Asistente del Obispo para la Administración), y tuve varias conversaciones con el Dr. Sonner, y el Rev. Bill Cotton (que acompañó el Dr. Sonner en su mediación re-, búsqueda). A través de esas conversaciones respetuosas sentidas una resolución justa se logró.

El contenido de nuestras conversaciones confidenciales, que eran parte del proceso disciplinario, sea confidencial. Sin embargo, el texto completo de la resolución que acaba está siendo publicado para apuntar hacia más trabajo que hacer por todos nosotros. Seguimos ser tirado hacia el duro trabajo de amor en medio de la diversidad de pensamiento. En ningún momento se nos alejamos de recordatorio de Jesús, Mateo 22: 37-40: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, y con toda tu mente Este es el primero y grande mandamiento. . Y el segundo se enciende a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo toda la ley de los profetas dependen de estos dos mandamientos .. La Biblia de Inglés (CEB)

Cuando fui consagrado obispo, prometí trabajar para defender la unidad de la Iglesia. Yo creo que la unidad tiene, como su fundamento, nuestro amor a Dios y al prójimo. También creo que podemos tener unidad de corazón y no necesariamente todos de una sola mente. Si bien esta Resolución Simplemente es una respuesta a una queja específica, reconoce la división de nuestra iglesia en el tema de la sexualidad humana. Esta Resolución Simplemente es un intento de honrar a nuestro proceso disciplinario, mantener la responsabilidad, y buscar una más profunda, más oración, escuchar a los demás y, sobre todo, a Dios.

A medida que su obispo me invito a unirse conmigo en un momento de escucha intencional a Dios ya los demás. Recordando que, como el Cuerpo de Cristo, el Espíritu puede hablar a través de cada uno de nosotros.

Anímese,

Obispo Julius Calvin Trimble

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s